Какая разница между светлой и темной этикеткой

Какая разница между светлой и темной этикеткой

Razlika med svetlo in temno etiketo

Если на бутылке с маслом наклеена светлая этикетка с серебряным логотипом KOCBEK это означает, что масло изготовлено из семян, которые мы откупили у местных фермеров и они соответствуют нашим критериям для дальнейшей переработки. В процессе горячего отжима семена измельчаются в мельнице с помощью металлических жерновов (валов). Такие масла продаются на словенском рынке, в магазинах и в ресторанах …

Если на бутылке с маслом наклеена темная этикетка с золотым логотипом KOCBEK это означает, что масло изготовлено из семян, которые мы перед переработкой дополнительно очищаем и сортируем. Это делается с помощью специальной сортировочной машины, которая отделяет ненужные примеси (мякоть тыквы, шелуху, неочищенные или поврежденные семена), в результате чего мы получаем отборные семена, из которых затем производим высококачественные уникальные нерафинированные масла. В процессе горячего отжима семена измельчаются на каменных валах-жерновах, что придает тыквенному маслу темнейший оттенок, более вязкую консистенцию и неповторимый вкус. Такие масла поставляются в основном на зарубежные рынки, в Словении продаются только в специализированных магазинах или же в подарочных комплектах.